免责声明

DISCLAIMER
AND TERMS OF USE · YIYUN GUAN
性质声明 · NATURE

本站是一个以东方传统文化为主题的互动游戏(文化娱乐产品)。 站内的殿宇、神像、礼仪、签文、卦象均为游戏化的文化体验设计, 用于展示与传播古典文学、易学常识、传统建筑与仪式美学。

This site is an interactive game themed on traditional Eastern culture — a work of cultural entertainment, not a religious institution. All halls, deity figures, rituals, fortune-slips and hexagrams are gamified cultural exhibits, intended to present classical literature, basic I-Ching literacy, and traditional architecture and ritual aesthetics.

本站不是宗教活动场所,不举办、不组织任何宗教活动,不提供宗教服务; 站内所有形象与仪式均为美术设计与游戏玩法,不代表任何宗教团体或信仰立场。

This site is not a place of religious activity; it does not host, organise or provide any religious activities or services. All figures and rituals are artwork and game mechanics and represent no religious body or doctrinal position.

一 · 不提供任何预测或服务 1 · No Fortune-Telling, No Services

本站不提供算命、批命、改运、转运、择日、风水勘察、看相等任何付费或免费的现实服务, 亦不接受任何形式的"代客祈福""代烧香"委托。

The site does not offer fortune-telling, fate-reading, destiny-changing, luck-transfer, date-selection, feng-shui surveying, physiognomy or any similar real-world service, paid or free, and accepts no proxy prayer or proxy offering of any kind.

站内签文、卦辞、论剑结果均由固定规则随机或按设定逻辑生成,内容取自公开古籍原文 (如《周易》《论语》《道德经》《素问》及唐宋诗词),属文化引用与游戏化演绎, 不构成对个人命运、健康、婚姻、财运、事业、投资的预测或建议。

All results are generated by fixed rules — random or logic-based — from public-domain classical texts (I-Ching, Analects, Tao Te Ching, Huangdi Neijing, Tang and Song poetry). They are cultural quotations and game outcomes, and do not constitute predictions or advice regarding anyone's fate, health, marriage, finances, career or investments.

请勿依据站内任何内容作出现实决策。因使用本站内容产生的任何后果,由使用者自行承担。

Do not make real-life decisions based on any content here. Users bear sole responsibility for any consequence arising from use of this site.

二 · 虚拟道具「八卦豆」规则 2 · Virtual Item "Bagua Beans"

「八卦豆」是本站的游戏虚拟道具(游戏币),不是货币、不是储值、不是预付卡、 不是捐赠、不是香火钱或功德款。

"Bagua Beans" are in-game virtual items (game currency). They are not money, not stored value, not a prepaid card, not a donation, and not incense money or merit money of any kind.

三 · 概率公示与付费边界 3 · Published Odds & What Payment Buys

为符合公开透明原则,现将站内随机内容的概率公示如下:

For transparency, the odds of all randomised content are published below:

项目
Item
结果分布
Distribution
财神殿 · 财签Wealth Hall · fortune slip 上上 30% / 上 20% / 中下 50%Great 30% / Good 20% / Poor 50%
文王殿 · 六十四卦King Wen Hall · 64 hexagrams 六爻随机,每爻阴阳各 50%Six lines, each line 50/50 yin-yang
华山殿 · 论剑Huashan Hall · duel 不掷骰:按招式相克与功力固定判定No dice: fixed rock-paper-scissors resolution
其余各殿All other halls 按殿内固定规则生成,无付费加成Fixed hall rules, no paid boost

付费只增加体验次数,不提高、不改变任何结果的概率。 付费前后同一随机规则完全一致,不存在"付费必得上签"的设计。

Payment buys attempts only. It does not raise or alter the odds of any outcome. The randomisation is identical before and after payment; there is no "pay to guarantee a good slip" mechanic.

四 · 每日免费额度 4 · Free Daily Allowance

各殿每日提供的免费体验额度为:三炷香 + 一次问事(另每日首响钟免费)。 三炷香与那一次问事用完后,继续进行的行为需消耗八卦豆(如再上香 1 八卦豆/炷、再问事 19 八卦豆)。 免费额度每日 0 点(北京时间)重置。

The free daily allowance in every hall is three sticks of incense plus one reading (and the first bell toll of the day). After those are used, further actions cost Bagua Beans (1 per extra incense stick, 19 per extra reading). Allowances reset at 00:00 Beijing time.

五 · 未成年人保护 5 · Protection of Minors

本站内容面向成年人。未满 18 周岁的用户应在监护人陪同下使用,且不得进行任何充值。 监护人如发现未成年人未经同意充值,可凭订单信息联系我们申请退款,核实后原路退回。

This site is intended for adults. Users under 18 must use it under guardian supervision and must not make any purchase. Guardians who discover an unauthorised minor purchase may contact us with the order details for a full refund to the original payment method.

六 · 退款 6 · Refunds

八卦豆一经使用(消耗于站内体验),不支持退款。未使用的八卦豆,在购买后 7 日内可申请按未使用部分 原路退款;因本站自身原因(如服务终止、功能重大故障)导致无法使用的,按未使用部分全额退款。

Bagua Beans already spent in-game are non-refundable. Unused Coins may be refunded pro-rata to the original payment method within 7 days of purchase. If the site's own fault (service termination, major malfunction) prevents use, unused Coins are refunded in full.

七 · 内容与知识产权 7 · Content & Intellectual Property

站内美术形象、界面、文案、程序代码归本站所有。引用的古籍原文、诗词属公有领域; 如涉及第三方权利,请权利人联系我们处理。用户不得对本站内容进行复制、改编、商业性使用 或用于训练商业模型。

All artwork, interface, copy and code are owned by this site. Quoted classical texts and poetry are in the public domain. Rights holders may contact us regarding any third-party material. Users may not copy, adapt, commercially exploit, or use the content to train commercial models.

八 · 责任限制 8 · Limitation of Liability

本站按"现状"提供。因网络、设备、第三方支付或不可抗力导致的服务中断,本站不承担超出已付费用 范围的赔偿责任。本站保留随时调整玩法、下架殿宇或终止服务的权利,终止时将提前公示并处理未使用八卦豆。

The site is provided "as is". For interruptions caused by networks, devices, third-party payment providers or force majeure, liability shall not exceed the amount actually paid. We reserve the right to change gameplay, retire halls or discontinue the service, with advance notice and settlement of unused Bagua Beans.

九 · 适用法律与联系 9 · Governing Law & Contact

本协议适用中华人民共和国法律(不含中国香港、中国澳门、中国台湾地区法律)。 如对本协议有疑问,或需申请退款、投诉,请通过站内公布的客服渠道联系我们,我们将在 7 个工作日内答复。

These terms are governed by the laws of the People's Republic of China (excluding the laws of Hong Kong SAR, Macao SAR and Taiwan region of China). For questions, refunds or complaints, please contact us via the customer-service channel published on this site; we reply within 7 business days.

继续使用本站,即表示您已阅读并同意本免责声明与用户协议。

By continuing to use this site you confirm that you have read and agree to this Disclaimer and these Terms of Use.

隐私政策 · Privacy Policy ›

中文版本与英文版本如有歧义,以中文版本为准。
In case of discrepancy, the Chinese version prevails.
版本 v1.1 · 2026-11-17 起生效 · Version 1.1, effective 2026-11-17